當前位置:首頁 » 鄉情鄉訊 » 永春 »

永春縣部分古今地名對照

錄入:陳承溢  來源: 互聯網  更新時間:2011年10月01日

永春縣部分古今地名對照

古  名

今    名

自然村

 

黃 沙

 

黃 沙

黃 沙

草 洋

草 洋

頂三鄉

光 山

光 山

龍 卿

龍 山

 

魯 山

魯 山

 

林 山

林 山

黃 阪

仙 陽

黃阪街

黃柏洋

黃柏洋

園通橋

仙 友

 

埔 尾

 

西 榔

 

 

堂 賢

 

陳 踝

 

蓬 坑

 

內蘇坑

蘇 坑

山 頭

光 山

山 頭

南 山

南 山

淩 坑

龍 坑

龍 坑

龍 卿

古 隔

魯 山

古 格

警防嶺

 

 

崇 林

 

西井橋

 

田 中

玉 三

田 中

 

碧 溪

 

 

西 溪

 

蘇 合

  口

三 嶺

蘇 合

福 鼎

福 中

福 中

福 聯

福 聯

環 峰

環 峰

貴 德

蓋 竹

貴 德

割 德

薑 埕

薑 埕

薑 埕

歧 兜

 

歧 兜

東 坪

雲 貴

 

橫 坑

 

 

苦竹嶺

薑 埕

 

溪 塔

下 洋 鎮

長 溪

溪 塔

 

吳 佘

吳 殊

吳 殊

興 洋

 

厚 洋

大 榮

後洋頭

芷 坑

草 坑

曲 鬥

曲 鬥

曲 鬥

李 坑

內 坑

下 洋

下 洋

下 洋

丘 厝

上 姚

丘 厝

和 山

塗 山

和山

 

龜 洋

 

桂 洋

桂 洋

貴 洋

坑 垵

歧 山

上坑垵

上歧山

下坑垵

下歧山

黃 沙

金 沙

黃沙

水大池

赤 水

赤 水

湖丘頭

壺 永

湖丘頭

裏 坑

裏 坑

徐 山

徐山岩

 

常 大

文 太

上 大

上 漈

橫 路

 

雲 路

 

陳 坑

珍 卿

陳 坑

珍 卿

徐 坑

長 坑

 

湖 上

湖 上

錦 鬥

錦 溪

九 鬥

錦 鬥

卓 湖

卓 湖

 

上 佘

 

 

雞母岫

 

 

溪 壩

 

 

 

田 地

福 地

國 治

景 山

景 山

上、下

溪 口

魁 鬥

魁 鬥

青 園

詩 元

青 園

洋 頭

洋 頭

洋 頭

蓬 山

 

紅 山

紅 山

鳳 山

五 鬥

玉 鬥

玉 鬥

五 鬥

蘆 地

爐 地

爐 地

吳 地

白 珩

吳 田

白 岩

 

新 和

新 珩

新 和

新 犁

 

雲 台

雲 台

雲 台

雲 題

割 邊

 

大南坑

割 邊

坑 柄

玉 鬥

坑 柄

謝 內

陳 珩

溪 邊

鳳 溪

溪 邊

八 坑

玉 美

八 坑

下 嶺

 

 

黃大安

 

 

庵 兜

 

 

竹林兜

竹 溪

竹林兜

 

湯 洋

 

魁 都

魁 都

湯 城

一部分

陳 阪

美 中

陳 阪

西 昌

西 昌

 

高 麗

高 麗

下高麗

高 犁

高 峰

上高麗

南 桐

南 幢

 

許 平

八 鄉

苦 坪

軍兜橋

軍 兜

軍兜橋

岩 田

 

 

董前街

壺 中

董前街

舊 街

 

孔 內

孔 裏

孔 內

東瓜侖

 

 

周 坑

 

 

萬 代

聯 星

萬 代

蘇 阪

鵬 溪

下蘇阪

壺 南

上蘇阪

大 阪

大 阪

美 墘

莘 田

 

 

 

安 林

 

 

前 阪

 

 

穀 山

 

 

馬 嶺

 

 

毗 銅

錢 峰

備 同

福 田

前 山

前 峰

卓 乾

 

 

錢 山

 

 

赤 嶺

 

 

任 山

 

 

茄 胡

 

 

七 房

達 德

七 房

九 空

新 瓊

九 空

山仔洋

紅 星

山仔洋

平地洋

達 山

平地洋

西 平

延 壽

西 坪

西 平

亭 頭

 

 

尾 園

 

 

 

白 荇

白 珩

 

吳 堡

 

蓬 萊

五保庵

洋 頭

達 理

洋 頭

白芒坑

烏 石

白芒坑

烏 石

烏 石

高 平

高 坪

登雲橋

 

禦史格

達 山

禦史格

龜 地

桂 地

龜 地

上 達

上 卓

大 山

新 溪

岱 山

 

後 溪

漢 口

後溪寨

卓 阪

卓阪壩

卓 口

岩 峰

卓 口

岩峰院

岩峰院

羊 角

光 烈

羊 角

光 烈

東 園

東 園

 

嶺頭亭

嶺頭亭

洑 溪

洑 溪

 

卓埔市

達 中

舊 街

章 內

 

埔 尾

達 理

埔 尾

仙亭寨

 

 

東 易

獅 峰

東 易

卿 園

 

卿 園

 

小 邊

少 卿

小 邊

陳 莊

鳳 美

陳 莊

仁 莊

大 邊

南 邊

山 門

馬 峰

山 門

洑 江

洑 江

洑 江

龍 塘

 

 

上場堡

桃 星

城 內

城 外

桃 場

城 內

菩薩格

菩薩格

石 玉

桃 聯

石 玉

石 目

庵 格

庵邊格

經 岩

 

 

壩 兜

 

 

夾 漈

 

夾 漈

夾 漈

乞 蔗

西 向

美 寨

 

龍 水

 

龍 美

 

山 後

 

苦 坑

 

 

小 姑

 

茂 霞

 

磻 溪

 

鋪 上

 

鋪 下

 

吳 阪

塘 溪

吳 阪

檺仔林

和 林

和林街

埔 尾

埔 尾

石城寨

石城寨

龍 窟

龍 □

 

南無石

南 石

 

文 章

文 溪

 

北 溪

 

長 安

 

南 峰

塔 口

預 備

南 倉

 

 

注:

  天柱山過西向分兩支,

  逶迤而東南為南峰、長安、文章、

  塔口、涵林、南無石諸山。

 

 

古  名

今    名

自然村

前 溪

桃 溪

過溪周

片 村

探花山

探花山

湖 尾

湖 尾

阪 頭

榜 頭

榜 頭

阪 頭

花 石

花 石

 

梧 洋

德 風

梧 洋

旦 嶺

鎮 嶺

旦 嶺

金龜山

 

 

青 林

 

 

磨刀坑

 

 

迎仙橋

 

 

 

 

陳岩山

 

 

吳 園

 

 

阪 尾

 

 

風吹壟

 

文 峰

 

大 榜

鴻 安

大 榜

馬 洋

雲 美

馬 洋

廿

院 落

埔 頭

園陸辜

後山洋

後山洋

廿

董 埔

仰 賢

董 埔

湖 窟

湖 窟

後 廟

後廟宮

產 賢

山 美

後 格

華 岩

後 格

官 田

 

儒 林

儒 林

 

卿尾洋

 

坑尾洋

義烈祠

 

義烈殿

大 羽

大 羽

大 羽

大 鵬

大 坪

 

白馬壟

環 翠

 

 

 

 

龍 卷

臥 龍

龍 滾

下埔頭

下埔頭

石 門

石門頭

留 安

留 安

 

肖 阪

 

 

大路頭

化 龍

大路頭

羅 口

濟 川

羅 口

洛 陽

洛 陽

 

北 墘

北墘室

阪 上

阪上格

豐 山

豐 山

豐山兜

 

 

 

張 埔

張 埔

 

合 平

 

 

東 嶽

桃 東

東 嶽

片 村

丘 墓

 

 

妙 峰

 

 

太 平

東 平

太 平

 

太 山

 

霞 林

 

冷水亭

冷 水

 

水磨垵

鴻 安

水萬安

水磨垵

店 上

店 上

 

許 阪

溪 南

許 阪

柴 瀨

彩 瀨

柴 瀨

東 關

東 關

 

東 美

 

美 升

 

蓮 內

 

蓮 內

長安鋪

 

 

□ 洋

 

 

西 坑

 

 

南 洋

 

 

洋 口

太 平

 

港 頭

 

港 頭

金冬洋

 

金冬洋

山 城

 

山 城

堯 口

 

 

內八坑

 內 碧

內八坑

內 碧

外八坑

 

 

 外 碧

外八坑

外 碧

佛 溪

 

 

樂 山

 

 

小烏洋

 

小湖洋

內碗窯

湖 洋

 

 

外碗窯

 

 

美 墘

蕭 田

 

墘 溪

美 墘

肖 田

蕭 田

雲 峰

雲 峰

雲 峰

章 坑

 

 

白 雲

 

白 雲

 

董 田

玉 柱

 

尾 寮

美 瑤

白隔嶺

 

白鴿嶺

羅 坑

 

 

仙 溪

溪 東

 

溪 西

 

龍 山

 

塗 橋

玉 柱

土 橋

塗 橋

黃 內

蓬 萊

蓬 萊

翁 內

翁城口

湖 城

 

湖 洋

錦 鳳

 

清 白

 

錦 龍

 

 

 

月 城

桃 源

月 城

石 獅

 

 

溪 潭

 

 

溪 尾

 

 

東 山

東 平

東 山

 

排 樓

排 樓

龍交沙

上 沙

龍蛟沙

龍交沙

薑蓮坑

薑 蓮

 

侖 頭

侖 山

侖 頭

陳 嶺

上 沙

亭 嶺

尾 阪

 

美 蓮

美 阪

尾 阪

西 蓮

西 蓮

吳崎嶺

吳 嶺

五旗嶺

吳崎嶺

垵 口

 

 

 

 

 

董 內

垵口

 管區

 

果 壟

 

 

南 平

 

 

丘 宅

 

 

仙峰寨

東 平

東 山

仙峰寨

彭崇嶺

嶺頭庵

洋 上

洋 上

 

大 坪

 

 

太峰格

 

 

堂 後

 

 

安 坑

八一場

垵 坑

烏 庵

吾 邊

湖 安

石 牌

石 牌

外 蔣

外 蔣

內 蔣

內 蔣

坑 頭

坑 頭

南蛇嶺

 

周 田

吾 東

周 田

山 上

山 上

金 墘

金 墘

羊 嶺

 

梅 阪

梅 阪

龍 頭

龍關頭

嶺 格

嶺 格

西 嵩

 

龜龍橋

高 壟

高龍橋

飛鳳寨

飛鳳寨

四 班

介 福

 

介 福

龍 津

龍 津

 

山紫美

紫 美

 

大丘頭

福 東

大丘頭

洋 尾

揚 美

塔 嶺

 

塔 嶺

介福洋

 

 

蘇 莊

 

 

冷水坑

 

 

廿

割 竹

都 溪

蓋 德

東 臨

 

吾 西

東 林

東 臨

溪 碧

圖 川

溪 碧

後 壟

後 龍

 

棗 嶺

棗 嶺

 

劇頭鋪

吾 中

橋頭鋪

通德橋

棗 嶺

 

小龍湖

 

 

小 劇

擇 水

 

大 劇

 

大人寨

大人頭

南 田

 

廿

張 格

培 民

張 格

蓬萊巷

吾 頂

蓬萊巷

壟 內

梅 林

壟 內

坑 頭

 

湯 城

坑 頭

白 鸛

觀 山

白 半

蓬 壺

 

 

仙 嶺

仙 嶺

 

仙 源

 

蘇 坑

 

嵩 溪

 

嵩 山

 

嵩 安

 

光 明

 

洋 平

洋 坪

洋 坪

揚 鵬

東 坑

東 坑

 

呈 上

 

呈 祥

呈 上

西 村

西 村

 

小桃溪

東 溪

 

長柄坑

 

南 洋

 

山 兜

 

廿

埔 頭

五裏街鎮

埔 頭

 

徐 山

 

社 山

社 山

徐 山

山 前

 

徐 前

 

 

石 鼓

石 鼓

 

磁 灶

橫 灶

吳 坑

吾 江

內、外

吳 坑

馬 垵

馬 峰

馬 垵

小 林

 

前 田

東 安

前 田

河 阪

 

 

田 地

 

 

 

Copyright©2006 - 2016 www.nanchens.com  版權所有:南陳宗親網

網站管理員:陳承溢 電話:0852 - 9802 6641 傳真:0852 - 2911 4810 電郵:cs@nanchens.com QQ:2668771678

如果本站中有內容侵犯了您的版權,請您通知我們,我們將及時取得您的授權或馬上刪除。謝謝!