當前位置:首頁 » 鄉情鄉訊 » 廈門 »

高鼻深目白膚 來尋陳家宗親

文/圖:見習記者 戴懿  來源:廈門網  更新時間:2012年08月15日

高鼻深目白膚 來尋陳家宗親

2007年07月06日

曾祖父陳世濤懷抱嬰孩的老照片

他高鼻深目,雖然長著白人的模樣,但是身上流著中國人的血。他一直認為自己是中國人。有一次在印尼,一個當地人稱他“白人”,他還以為是在叫“別人”呢!爺爺為他取了一個中國名字,陳天賜。

 

從小被告知是中國人 他和爺爺都想尋親

父親不會講中文,中文名字是爺爺取的。“我小的時候,奶奶叫我‘賜賜’,父母親叫我‘天賜’。我上幼稚園才發現我有英文名字。我的朋友都沒有中文名字,只有我有。在美國的時候,我還以為自己的名字是獨一無二的。”到了中國,陳天賜才發現自己的名字很普通:“跟我同名的人這麼多,令我大吃一驚。”

從小爸爸就告訴陳天賜,他們家是從中國移民到印尼,又到了美國的。“爸爸一直告訴我,我們是中國人。”五六歲時,爸爸送陳天賜去中文學校, 7歲搬家後,新的住所附近沒有中文學校。直到來中國前,陳天賜才重新學習中文。

早年,爺爺曾托朋友幫忙尋找在廈門的親戚,但直到爺爺去世都沒有音訊。找到在廈門的親戚是爺爺的心願也是陳天賜的心願。陳天賜一直希望有一天能回到廈門,來看看家鄉的土、家鄉的親人。

爺爺去世後,陳天賜只能從父親和姑姑的隻言片語中搜集線索。父親提到的名字大都是閩南方言的發音。姑姑還提供了許多照片,從照片看來,當時陳家家境殷實。

 

爺爺曾回廈門讀書和探親

從目前的線索顯示,陳天賜的曾祖父叫陳世濤,生於1880年-1886年間。15歲時移民印尼爪哇。“世”應該是族譜的排行,陳家族譜可考的昭穆(宗法制度中宗廟輩次的排行),只有五個字“永保世宏基”。

陳世濤的祖父是一個商人。陳世濤的哥哥獲得的最高功名可能是舉人。陳世濤因為讀書不努力,被派到了印尼工作。陳世濤在印尼結婚,妻子的名字是李紅娘(音),可能也是華人。陳世濤的兄長、姐妹及其後代仍生活在廈門。他可能曾回廈門探親,但死後葬在印尼。

陳天賜的爺爺陳逢春(音)1906年在印尼出生,曾回廈門讀書。他在廈門的學校名字中含有“East learning”,陳逢春的妻子叫施芝莞。

陳天賜的父親1940年出生印尼,後移民美國,在家中排行第五,有九個兄弟姐妹。

今年初,陳天賜從美國到中國學習。終於回到中國,他很興奮,因為能有機會尋找在廈門的親人。他委託在廈門大學人文學院任教的林楓副教授幫助尋找他在廈門的陳氏親戚。

林楓根據歷史資料查出,陳天賜的爺爺陳逢春在廈門就讀的學校是原在鼓浪嶼的尋源中學,該校於1925年搬到當時的龍溪縣,即為現漳州農校。而該校的檔案最早只到民國20年。

 

尋遍廈門陳姓宗親 沒有線索

他們又找了廈門陳姓宗親組織姓氏源流研究會穎川分會、薛嶺陳氏、殿前陳氏、嶺兜陳氏、寨上陳氏、同安陳氏,都沒有任何線索。嶺兜陳氏有人曾經見過寫著“永保世宏基”昭穆的族譜,但是已經不記得在哪里見過了。“我們遇到了很多很熱心的人,但是他們只瞭解自己的本家,無法給我們提供更多線索”,林楓很遺憾地說。

林楓說,陳天賜一直覺得自己是陳家人。今年 4月份,林楓告訴陳天賜有陳氏宗親的掃墓活動後,陳天賜趕到了廈門。“我很感謝林教授,我一直很想回到廈門,和陳姓的人一起過清明節,祭拜祖先,尋找祖先。希望明年或有一天可以掃曾曾曾祖父的墳墓。”

陳天賜和林楓希望有人能夠看到照片,或許能夠喚起他們心靈深處的記憶,他希望曾祖父的兄弟姐妹的後代,還生活在廈門。他等待著與親人團圓的那一天。

 

Copyright©2006 - 2016 www.nanchens.com  版權所有:南陳宗親網

網站管理員:陳承溢 電話:0852 - 9802 6641 傳真:0852 - 2911 4810 電郵:cs@nanchens.com QQ:2668771678

如果本站中有內容侵犯了您的版權,請您通知我們,我們將及時取得您的授權或馬上刪除。謝謝!